بایگانی برچسب ها: رمان

مترجمی که وجود خارجی ندارد

  • توسط
  • 2022/01/28
پایگاه خبری کلاغ نیوز– مهدی رضایی با بیان این‌که امروز همه‌چیز دارد جنبه بازاری پیدا می‌کند و تاثیر این موضوع روی کتاب‌های ترجمه، از مترجمانی می‌گوید که وجود خارجی ندارند و فقط یک اسم هستند. به گزارش پایگاه خبری کلاغ نیوز، این نویسنده و مدیر کانون فرهنگی چوک درباره معیارهای انتخاب کتاب‌ برای ترجمه که […]

ادبیات را در شرایط دشوار فعلی ادامه می دهم!

فرشته نوبخت، داستان نویس جوان، با اشاره به اینکه کار کردن در مسیر ادبیات را نباید در شرایط دشوار و نابسامان فعلی بازار نشر رها کرد، گفت: کار می کنم تا تاثیر بگذارم و غیر از کار کردن راه دیگری سراغ ندارم!

ممیز کتاب با هویت نامعلوم برای قشر فرهیخته تصمیم می گیرد/زایل شدن معیشت و انگیزه نویسندگان با ممیزی سلیقه ای

کاوه فولادی نسب، نویسنده و مترجم جوان کشورمان گفت: ممیزی کتاب از نظر کارمند یا سیاستگذار وزارت ارشاد مساله ای بوروکراتیک است، ولی برای نویسنده در وهله نخست بخش مهم معیشت است و افردی با هویت نامعلوم برای حاصل اندیشه قشر فرهیخته تصمیم می گیرند.

عذاب آورترین وضعیت نشر را این روزها تجربه می کنیم

آیت دولتشاه وضعیت نشر کتاب در سال‌های اخیر را از منظر ناشر و نویسنده عذاب آورترین و کم رونق ترین دوران در دو دهه اخیر توصیف کرد.